Vous êtes ici : Accueil > CV Juliette Bourdin
  • CV Juliette Bourdin

    • Agrandir le texte
    • Restaurer la taille normale
    • Réduire la taille du texte
  • Juliette Bourdin

     

    [Cliquez ici pour la page profil et enseignement]


    Ouvrage et distinction



     
    Ouvrage
    • Barack Obama, Discours choisis, anthologie constituée, traduite, présentée et annotée par Juliette Bourdin, Paris, Gallimard, coll. "Folio 2 euros", 2018, 120 pages.



    Résultat de recherche d'images pour "obama "discours choisis" gallimard"

     
    Chapitres d’ouvrages
     
    Articles
    • "Les Etats-Unis et la Chine sous George W. Bush", Le Mensuel de l’Université, janvier 2009 (site Internet).
     
    Compte rendu d’ouvrage
     
    Communications

     

    • « The Pioneer Monument at Donner Lake : a biased historical narrative set in stone ? », communication dans le cadre de la conférence biennale de la Nordic Association of American Studies (NAAS), consacrée à la thématique des « Monuments  » et organisée à Bergen, Norvège, 25-27 avril 2019.
    • « “The Chinese Must Go” : Race and Class in the American Rhetoric of Chinese Exclusion (1850-1902) », communication dans le cadre du colloque "Race and Class in Britain and Early America, 17th-19th Centuries", organisé par Transcrits (EA1569) de l’Université Paris 8 – Vincennes – Saint-Denis), 22-23 mars 2018.
    • "The mechanisms of trust : the emigrants’ response to the dangers of the overland trails to Oregon and California in the 1840s", communication dans le cadre du colloque "The Experience of Mobility across Time : Between Precariousness and Trust", organisé par USC - University of Southern California (en partenariat avec l’Université Paris 8 – Vincennes – Saint-Denis), 19-20 janvier 2018. 
    • "Tous égaux devant la piste ? Organisation sociale, démocratie et justice sur les pistes de l’Ouest américain dans les années 1840-1850", communication dans le cadre de la journée d’études "Prendre la route II : Approches sociales de la mobilité", organisée par l’Université Paris 8 – Vincennes – Saint-Denis, 11 décembre 2017. 
    • "Précarité et sécurité sur les pistes de l’Ouest américain, 1840-1860 : ce que racontent les Emigrants’ Diaries", séminaire proposé lors de la première journée d’étude [I-Précarité et insécurité sur les routes et les mers, de l’antiquité au XIXe siècle] du projet de recherche consacré à l’anthropologie de la mobilité, au sein de l’axe "circulation des personnes et des biens" du Centre de recherches historiques (EA 1571) à l’Université Paris 8 – Vincennes – Saint-Denis, 21 novembre 2015. 
    • "Le concept d’Ouest américain", communication en tant qu’enseignant-chercheur titulaire dans le cadre de la journée d’études doctorales de l’Équipe d’accueil 1571 (Centre de recherches historiques : histoire des pouvoirs, savoirs et sociétés) sur le thème "Concepts spatiaux et chrononymes : des enjeux culturels, économiques et politiques", à l’Université Paris 8 – Vincennes – Saint-Denis, le 13 octobre 2014.
    • "Yellow Peril(s) : analysis of a catch-all phrase in American political debates, from the 19th to the 21st century" ["Yellow Peril(s) : analysis d’une expression passe-partout aux Etats-Unis, du 19e siècle au 21e siècle"], séminaire dans le cadre du Groupe de recherche en histoire intellectuelle (GRHI) à l’Université de Paris 8 - Vincennes - Saint-Denis, 16 mars 2012.
    • "The Trails of Research on the Donner Party" ["Les pistes de recherche sur la Donner Party"], séminaire invité à l’Instituto B. Franklin de Estudios Norteamericanos de l’Université Alcalá de Henares, 4 avril 2011.
    • "La politique chinoise de l’administration Bush, 2001-2008 : vers une stratégie de ’dissuasion économique’ ?" Communication dans le cadre de la journée d’étude du CERVEPAS consacrée au bilan socio-économique des années Bush, 24-25 octobre 2008.
    • "L’exclusion chinoise aux États-Unis : théorie raciale, guerre de territoire et construction de ’l’identité américaine’". Communication dans le cadre du colloque « Guerre & Race », organisé par l’Université de Provence, 20-21 juin 2008.
    • "L’enjeu du pétrole dans les relations sino-américaines". Communication dans le cadre d’une journée consacrée aux jeunes chercheurs, CERVEPAS, 2 juin 2006.
    • "Les relations sino-américaines sous le mandat de George W. Bush, 2001-2004". Communication dans le cadre de la journée d’étude du CERVEPAS consacrée au bilan du premier mandat Bush, 19 novembre 2004.
     
    Traductions

     

    • Dave Eggers, Le moine de Moka, Paris, Gallimard, coll. "Du monde entier", 2019, 378 p. [titre original : The Monk of Mokha].
       

    • Dave Eggers, « Le rêve américain », Revue America, N° 10, été 2019, pp. 66-75.
       

    • Barack Obama, Discours choisis, anthologie constituée, traduite, présentée et annotée par Juliette Bourdin, Paris, Gallimard, coll. "Folio 2 euros", 2018, 120 pages.
       
    • Stephen Dau, Le livre de Jonas, Paris, Gallimard, coll. "Du monde entier", 2013, 261 p. [The Book of Jonas].

     

     
    Intervention médiatique
     
     
    • Agrandir le texte
    • Restaurer la taille normale
    • Réduire la taille du texte
    • retour en haut de la page